BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Széchenyi Társaság - ECPv6.18.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://szechenyitarsasag.hu
X-WR-CALDESC:Események Széchenyi Társaság
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Budapest
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20140330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20141026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20150329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20151025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20160327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20161030T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Budapest:20150302T080000
DTEND;TZID=Europe/Budapest:20150302T170000
DTSTAMP:20190930T090414Z
CREATED:20150202T100310Z
LAST-MODIFIED:20190930T090414Z
UID:2155-1425283200-1425315600@szechenyitarsasag.hu
SUMMARY:Elnökségi ülés
DESCRIPTION:A Széchenyi Társaság elnökségi ülése \nMegjelentek: Buday Miklós\, dr. Cserháti László alelnök\, Cservenka János\, dr. Déry Attila \, dr. Kőrösi Mária\, Kőrösiné dr. Merkl Hilda\, dr. Pelyach István\, dr. Sajgó Mihály\, Szemereki Zoltán alelnök\, dr. Tóth József elnök\, Zwickl József \nNapirend előtt: főtitkárunkat és családját megrázó tragédia – feleségének elvesztése – miatt az ülést Szemereki Zoltán alelnök vezette. Főtitkárunk iránti együttérzésünket kifejezve\, az elnökség rövid néma fohásszal emlékezett az elhunytra. \nMegbeszélt témák:\n• A Széchenyi –bál mérlege. A bál pozitiv szaldóval zárult. Nagyobb bevételt lehetett volna elérni\, ha több tombolajegy kerül forgalomba. Kiemelkedően szép volt a környezet\, a táncosok vérbeli profi módon szerepeltek. A felszolgálás megfelelő volt\, a felszolgálók minden tekintetben korrektek voltak. A várakozástól kissé elmaradt a felszolgált menü összetétele és nem került sor az újjávarázsolt\, gyönyörű épületen belüli „túravezetés”re. A zene sokszor zavaróan nagy hangerővel szólt. A bálról készített fényképsorozat a Széchenyi – bál önálló honapján megnézhető\, többek észrevétele szerint a képek egy hideg és közömbös objektiv által leképezett\, kiváló minőségű termékek. A jelenlegi tervek szerint a bál helyszíne a következő évben is a Vigadó lenne\, várhatólag a farsang utolsó szombatján. \n• A Hitel „átírása” illetve fordítása angol nyelvre. Átírás alatt az eredeti\, Széchenyi-alkotta szöveg átültetése a ma használatos szaknyelvre és frazeológiára értendő\, annak érdekében\, hogy a mű azok számára is hozzáférhető legyen\, akiknek gondot okozhat a korabeli szakkifejezések\, a korabeli magyar nyelvi fordulatok megértése\, értelmezése és kezelése. Ennek főleg a fiatal generáció szempontjából van kiemelkedő jelentősége. Az átírás szükségességében az elnökség egyetértett\, a munka a Logod BT jóvoltából folyamatban van és még ez év őszén elkészül. Az angol nyelvű fordítás kérdésének nyugvópontra hozatala kevésbé egyszerű\, mivel a cél eléréséhez vezető út keresése a New York-i Széchenyi Társaság és társaságunk között további egyeztetéseket kíván. \n• A civil szervezetekkel foglalkozó konferencia szervezéséhez az anyagi háttér biztosításában a kormányzat kész részt vállalni\, erre az ígéretet megkaptuk. A konferencia egy napra tervezett\, időpontja május közepe\, hét előadó szereplésére lehet számítani. Az előadások\, illetve a konferencia egészének tematikája – aminek a címben is tükröződnie kell – még további informális megbeszélések és egyeztetések tárgya. \nA Széchenyi Társaság elnöksége
URL:https://szechenyitarsasag.hu/esemeny/elnoksegi-ules-5/
LOCATION:Pest
CATEGORIES:Elnökségi ülés
END:VEVENT
END:VCALENDAR